16/5/09

Για την υποθεση συλληψης εξαιτιας μιας ληψης φωτογραφιας στο μετρο του Λονδινου

Απο την συγκεντρωση διαμαρτυριας Φωτογραφων εξω απο την πρεσβεια της Μεγάλης Βρεττανίας. Μεταξυ αλλων παρεβρισκονται:
ο προεδρος της ΕΚΦΑ(ενωση καλλιτεχνων φωτογραφων αθηνων),
ο προεδρος της ΕΦΕ (ενωση φωτορεπορτερ ελλαδας)
ο πρόεδρος του ΦΟΙΒΟΥ(οργανισμος συλ. διαχειρισης πνευματικων δικαιωματων φωτογραφων)
φωτορεπορτερ της Ελευθεροτυπιας και αλλοι

φωτογραφια:Yannis Kolesidis Photojournalisτ www.yanniskolesidis.com

Monday 18th May 2009

αναδημοσιευση http://www.amateurphotographer.co.uk/news/Photographers_Tube_photo_case_thrown_out_update_news_282766.html

amateurphotographer.co.uk
Chris Cheesman
Ένας Έλληνας φωτογράφος που συνελήφθη και κλειδωθηκε σε ένα κελί απο αστυνομία μετά από τη λήψη φωτογραφιών σχετικά με το London Underground σήμερα αφέθηκε ελεύθερος από το δικαστήριο το οποιο εκρίνε να απορρίφθει η υπόθεση. Ο Περικλής Αντωνίου από την Αθήνα, συνελήφθη στις 16 Απριλίου οταν μία γυναίκα διαμαρτυρήθηκε για τις εικόνες που είχαν ληφθεί από την κόρη της, ενώ ταξιδεύαν με το Jubilee Line.
Ο 53-ετών, ο οποίος λαμβάνει φωτογραφίες για τα τελευταία 25 χρόνια, είπε ότι οταν διαπιστώθηκε οτι η κοπέλα υπήρχε στις εικόνες που είχε πάρει τις διαγράψε μετά την καταγγελία απο την μητέρα του .
Αλλά ένας άνθρωπος, που ισχυρίζοταν ότι είναι ο πατερας του κορίτσιου του, τον ακολούθησε στην έξοδο του σωλήνα και διαμαρτυρήθηκε στην αστυνομία.
Ενας Εκπρόσωπος απο Westminster Magistrates' Court είπε ότι ο Αντωνίου αρνήθηκε την παραβίαση της Δημόσιας Τάξης Act του 1986, η οποία ασχολείται με οτι προκαλεί «δημόσια παρενόχληση, ή αγωνία συναγερμού».
Ο Δικαστής Howard Riddle απέρριψε την υπόθεση λόγω έλλειψης αποδείξεων στο ότι ο φωτογράφος είχε παραβεί το νόμο- που είχε ταξιδέψει από την Ελλάδα για να παρακολουθήσει την ακροαματική διαδικασία -.
Μιλώντας στη συνέχεια, ένα Εκπρόσωπος για την Ελληνική Πρεσβεία, του οποίου εκπρόσωπός της συμμετείχε στη πρωινή συνεδρίαση, δήλωσε τα εξής: "ο Αντωνιου θα πρέπει να αποζημιωθει για την έκδοση εισιτηρίων και τα χρήματα που καταβλήθηκαν για τον δικηγόρο του."
Ένας εκπρόσωπος για την βρετανική Αστυνομία Μεταφορών (BTP) Αντωνίου είπε ότι είχε συλληφθεί σε Southwark στο Υπόγειο Σταθμό, και αργότερα χρεώθηκε οτι προκαλεσε «δημόσια παρενόχληση, συναγερμός και αγωνία».
Ενώ μετά τη σύλληψη απο την αστυνομία οδηγηθηκε σε ένα κελί.
Στην ερώτηση αν η αστυνομία του κατάσχεσε την κάμερα, ο εκπρόσωπος του BTP μας είπε: « είναι η τυπική διαδικασία της αστυνομίας, τα στοιχεία θα έχουν αφαιρεθεί από αυτόν που τοποθετείται σε ένα κελί, θα έχουν αποθηκευτεί ασφαλώς και στη συνέχεια θα επιστρέφουν σε αυτόν. " Αυτή είναι η δεύτερη φορά την προηγούμενη εβδομάδα ότι η ελληνική φωτογραφία υπάρχει στις ειδήσεις.
Την περασμένη Τρίτη ειχε αναφερθεί πώς ο φωτογράφος Κύπρος Κυπριανού δεχθηκε επίθεση από ληστές με μαχαίρια, καθώς ταξίδευε στη Μοζαμβίκη, στην Αφρική.

A Greek photographer who was arrested and locked in a police cell after taking pictures on the London Underground has today walked free after his case was dismissed by a court judge.
Pericles Antoniou from Athens was arrested on 16 April after a woman complained about pictures he had taken of her daughter while travelling on the Jubilee Line.
The 53-year-old, who has been taking photos for the past 25 years, said he showed the girl's mother the images he had taken and deleted them after she complained.
But a man, claiming to be the girl's father, followed him to the Tube exit and complained to police.
A spokeswoman for Westminster Magistrates' Court said that Antoniou denied breaching the Public Order Act 1986 which deals with causing 'public harrasment, alarm or distress'.
Magistrate Howard Riddle dismissed the case due to lack of evidence that the photographer - who had travelled from Greece to attend the court hearing - had breached the Act.
Speaking afterwards, a spokeswoman for the Greek Embassy, whose representative attended this morning's hearing, said: 'He is going to be compensated for his tickets and money he paid to his lawyer.'
A spokesman for British Transport Police (BTP) said that Antoniou had been arrested at Southwark Underground Station, and later charged with causing 'public harrasment, alarm and distress'.
He was held in a cell while in police custody following the arrest.
Asked whether police confiscated the photographer's camera, the BTP spokesman told us'As is standard police procedure, items would have been removed from him prior to him being placed into a cell. They would have been securely stored and then returned to him.'
The keen amateur alerted Amateur Photographer about the upcoming case last week, but the magazine declined to publish details because it was due to be heard in court.
This is the second time in the past week that a Greek photographer has been in the news.
Last Tuesday we reported how photographer Kypros Kyprianou found himself under attack from bandits wielding machetes, as he travelled through Mozambique, Africa.

Πληροφορίες

Αθηνα, Greece
http://www.manolokasimatis.gr